Ahorra un 30% o más en su factura mensual de energía

Aplicar ahora para los descuentos de facturación y libre de mejoras para el hogar Energía

Ofrecemos dos programas para ayudar a los clientes elegibles a pagar su factura de energía. Casi 275.000 clientes reciben un descuento de facturas a través de nuestros programas de CARE y FERA. Sólo hay que rellenar el formulario de inscripción en línea y nosotros haremos saber si usted es elegible. También podría calificar para mejoras gratis Inicio de eficiencia energética. Debe mantener los niveles de uso aceptables para permanecer en el programa. 

Si reúne los requisitos, se le inscrito en uno de los siguientes programas:

  • California Alternate Rates for Energy (CARE) -Usted recibirá un 30% o más de descuento en su factura todos los meses. 
  • Familia de Asistencia de Tarifas Eléctricas (FERA) -Si usted no califica para el cuidado, usted puede calificar pararecibir un descuento del 12% en su factura de cada mes a través de FERA. FERA está abierta sólo a los hogares con tres o más personas. 

Aplicar hoy usando una de las siguientes opciones:

Applications are also available to the following customers:

Programa California LifeLine:

Si recibe un descuento factura de energía a través del programa de atención, también puede calificar para recibir un descuento en su teléfono a través del Programa California LifeLine. Para obtener más información llame al: 1-866-272-0349.  

Autorizado contratista Alcance:

El Grupo de Harris

Call Center: 619-825-9510

Corporativa: 619-741-4109

Website: the-harris-group.org

Gratis mejoras de eficiencia energética en

 Si usted es un propietario o inquilino de clasificación, que podría recibir mejoras en el hogar libres y dispositivos de ahorro energético que hacen su hogar más cómodo y ahorrar dinero ahora y en los años venideros. También puede ser elegible para un descuento en su factura de energía.

Averiguar si usted es elegible

Los requisitos del programa

La elegibilidad se basa en el tamaño del hogar y el ingreso anual, o mediante su participación del hogar en ciertos programas de asistencia pública, incluyendo:

  • Medicaid / Medi-Cal para familias A y B

  • CalFresh (estampillas de comida) SNAP

  • Elegible Ingreso de Ventaja Inicial (Sólo tribal)

  • Bureau of Indian Affairs General Assistance

  • Mujeres, Infantes y Niños (WIC)

  • Programa Nacional de Almuerzos Escolares (NSLP)

  • Programa de Hogares de Bajos Ingresos de Asistencia de Energía (LIHEAP)

  • Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)

  • CalWORKs (TANF) o TANF Tribal

Calificación se basa también en el hogar y el ingreso corriente total de los hogares * (ingreso total de todas las personas que viven en su casa, condominio, apartamento o casa móvil).

Número de hogares
 
El total de ingresos anuales del hogar
programa CARE
FERA

1-2

$ 32.920

No elegible

3

$ 41.560

41,561 $ - $ 51.950

4

$ 50.200

50,201 $ - $ 62.750

5

$ 58,840

58,841 $ - $ 73 550

6

$ 67.480

67,481 $ - $ 84,350

7

$ 76.120

76,121 $ - $ 95,150

8

$ 84.760

84,761 $ - $ 105.950

Cada miembro adicional

+ $ 8,640

+ 8.640 $ - $ 10.800

A partir del 1 junio 2018 hasta 31 mayo 2019

normas y directrices adicionales

  • The SDG&E bill must be in your name and the address must be your primary residence.

  • You must notify SDG&E if you no longer qualify.

  • alto consumo de energía puede resultar en la expulsión del programa. 

  • You may not be claimed on another person’s income tax return other than your spouse.

  • Your total current household income (all income of all persons living in your home), before deductions, is no more than the income level listed and you may be asked to verify your income.

  • You must renew your application when requested.

* El ingreso familiar total es todos los ingresos gravables y no gravables, de todos los miembros del hogar, de cualquier fuente derivan, incluyendo pero no limitado a: los pagos de sueldos, salarios, intereses, dividendos, conyugal y manutención de los hijos; pagos de asistencia pública, la seguridad social y las pensiones, alquiler de ingresos, ingresos de trabajo por cuenta propia, y todos los ingresos no en efectivo relacionados con el empleo.